Kommentare zu: Qwilm! 0.3 deutsche Version http://www.2-blog.net/2007/qwilm-03-deutsche-version/ Blog aus und über das Leben Fri, 10 Feb 2012 17:12:06 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Von: v1nz » Neues Designhttp://www.2-blog.net/2007/qwilm-03-deutsche-version/#comment-17210 v1nz » Neues Design Fri, 28 Aug 2009 14:16:43 +0000 http://2-blog.net/?p=532#comment-17210 [...] habe mir Qwilm! 0.3 geschnappt, auf das ich bei bewegteflaeche.de gestoßen bin und es farblich nach meinen [...] [...] habe mir Qwilm! 0.3 geschnappt, auf das ich bei bewegteflaeche.de gestoßen bin und es farblich nach meinen [...]

]]> Von: Linksammlung - Kostenlose Wordpress Themes - Sebamueller.nethttp://www.2-blog.net/2007/qwilm-03-deutsche-version/#comment-8002 Linksammlung - Kostenlose Wordpress Themes - Sebamueller.net Sun, 18 Nov 2007 21:45:05 +0000 http://2-blog.net/?p=532#comment-8002 [...] Screenshot - Download [...] [...] Screenshot – Download [...]

]]> Von: Lucahttp://www.2-blog.net/2007/qwilm-03-deutsche-version/#comment-7080 Luca Sun, 16 Sep 2007 12:32:12 +0000 http://2-blog.net/?p=532#comment-7080 Entschuldigung für die Schlampereien, hatte keine Zeit mich intensiv damit zu beschäftigen und auch in den nächsten Wochen sieht es sehr knapp aus. Habe auch bemerkt, dass ich Teile in der comments.php einfach vergessen habe. Entschuldigung für die Schlampereien, hatte keine Zeit mich intensiv damit zu beschäftigen und auch in den nächsten Wochen sieht es sehr knapp aus. Habe auch bemerkt, dass ich Teile in der comments.php einfach vergessen habe.

]]> Von: jottlieb [WP-DE]http://www.2-blog.net/2007/qwilm-03-deutsche-version/#comment-7079 jottlieb [WP-DE] Sun, 16 Sep 2007 10:34:51 +0000 http://2-blog.net/?p=532#comment-7079 Und außerdem solltest du die Umlaute maskieren, sonst gibt es Zeichenquark. Und außerdem solltest du die Umlaute maskieren, sonst gibt es Zeichenquark.

]]> Von: jottlieb [WP-DE]http://www.2-blog.net/2007/qwilm-03-deutsche-version/#comment-7078 jottlieb [WP-DE] Sun, 16 Sep 2007 10:28:00 +0000 http://2-blog.net/?p=532#comment-7078 Hallo, ich schau gerade in den Code von deinem Theme an...leider hast du das mit dem gettext anscheinend nicht verstanden. Beispiel: php _e('Suchergebnis'); Das ist Sinnlos. Entweder du lässt den englischen Originalbegriff drin stehen und er wird dann automatisch übersetzt, wenn du die deutsche Sprachdatei nutzt oder du verzichtest ganz drauf und schreibst dann einfach nur "Suchergebnis". Ohne jeglichen PHP-Code. Denn er wird in der Sprachdatei keine Übersetzung für "Suchergebnis" finden. Hallo,

ich schau gerade in den Code von deinem Theme an…leider hast du das mit dem gettext anscheinend nicht verstanden.

Beispiel: php _e(‘Suchergebnis’);

Das ist Sinnlos. Entweder du lässt den englischen Originalbegriff drin stehen und er wird dann automatisch übersetzt, wenn du die deutsche Sprachdatei nutzt oder du verzichtest ganz drauf und schreibst dann einfach nur “Suchergebnis”. Ohne jeglichen PHP-Code. Denn er wird in der Sprachdatei keine Übersetzung für “Suchergebnis” finden.

]]>